After downloading and installing 1.9.1012.10 from the link in Applian Director, it still identifies itself as 1.8.1010 and Applian Director still reports it as out of date.
Edit: I actually downloaded the latest version from this page: http://www.applian.com/replay-media-splitter/demo.php
Bookmarks